Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieser Website.

1. Verantwortlicher Verantwortliche Stelle im Sinne der DSGVO ist: Doris Ebner Sunnweg 10 39040 Aldein (BZ) Südtirol – Italien E-Mail: doris-ebner@outlook.com Telefon: +39 379 3428125 Mwst.-Nr. (P.IVA): 03149830212 Steuernummer (Codice Fiscale): BNRDRS94D68A952I

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur mit Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder aufgrund eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

3. Ihre Rechte als betroffene Person Ihnen stehen uns gegenüber hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte zu: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) Recht auf Berichtigung oder Löschung (Art. 16, 17 DSGVO) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständige Aufsichtsbehörde ist: Garante per la protezione dei dati personali Piazza Venezia, 11 – 00187 Roma, Italien Telefon: +39 06 696771 E-Mail: garante@gpdp.it www.garanteprivacy.it

4. Hosting und Erstellung von Logfiles (OnePage) Diese Website wurde mit dem Homepage-Baukasten „OnePage“ der OnePage.io GmbH, Frankfurt am Main, Deutschland, erstellt und wird über diesen betrieben. Die mit OnePage erstellten Websites werden in Rechenzentren von AWS und Google Cloud gehostet; nach Angabe des Anbieters werden sämtliche Daten ausschließlich innerhalb der EU gespeichert und verarbeitet. Beim Aufruf dieser Website erhebt OnePage bei einem geringen Teil der Zugriffe (rund 1 %) zu Debugging- und Sicherheitszwecken automatisch die IP-Adresse, die Art der Anfrage sowie den Statuscode. Diese Daten werden für die Dauer von einem Monat gespeichert und anschließend gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien, stabilen und sicheren Darstellung unserer Website. Die verwendeten Schriftarten werden ausschließlich von OnePage selbst gehostet, eine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) findet dabei nicht statt. Mit der OnePage.io GmbH besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von OnePage unter onepage.io/de/datenschutzerklarung sowie in der dortigen Auftragsverarbeitungsvereinbarung unter onepage.io/de/avv.

5. Einsatz unserer Webagentur Die technische Einrichtung, Pflege und Verwaltung dieser Website erfolgt über unsere beauftragten Webagentur: InnGrowth e.U. (Nadine Strobl, M.Sc.) Defreggerstraße 37 6020 Innsbruck, Österreich E-Mail: info@inngrowth.at Die Agentur handelt hierbei als Auftragsverarbeiterin in unserem Auftrag; mit ihr besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Die Agentur hat im Rahmen der Website-Verwaltung Zugriff auf technische und ggf. über das Kontaktformular übermittelte Daten, verarbeitet diese jedoch ausschließlich nach unserer Weisung und zu keinem eigenen Zweck.

6. OnePage Analytics (Reichweitenmessung) Zur bedarfsgerechten Gestaltung und laufenden Optimierung unserer Website nutzen wir das in OnePage integrierte, eigenentwickelte Analyse-Tool „OnePage Analytics“. Nach Angaben des Anbieters speichert dieses Tool keine personenbezogenen Daten wie IP-Adressen; die erhobenen, nicht personenbezogenen Nutzungsdaten werden ausschließlich innerhalb der EU verarbeitet und gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens zur Verbesserung unseres Angebots).

7. Kontakt- und Anfrageformular Wenn Sie über das auf unserer Website bereitgestellte Formular ein kostenloses Erstgespräch anfragen, erheben wir die von Ihnen dort freiwillig eingegebenen Angaben (u. a. zu Ihrem Anliegen, Ihre Kontaktdaten wie Name, Telefonnummer und E-Mail-Adresse sowie Ihre Zustimmung zu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen). Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie zur Anbahnung eines Beratungs- bzw. Coachingverhältnisses verwendet und nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Sie freiwillig zusätzliche Angaben machen. Die technische Speicherung der Formulardaten erfolgt über OnePage (siehe Punkt 4). Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. SSL-/TLS-Verschlüsselung Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

9. Änderung dieser Datenschutzerklärung Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: Juli 2026